Peris, para hacer el truco se necesita realizar las dos operaciones.
Si retiras el filtro sin trucar los sensores, la centralita detecta que algo no va bien y da fallo (supongo que además el motor pasa a modo "a prueba de fallos" limitando la potencia a veinte caballos o algo igual de ridículo).
Si sustituyes los sensores por dos resistencias, no hay más regeneraiones, el filtro se tapona, y por tanto se tapona el escape.
El truco de sustituir los sensores por resistencias se hace para, una vez retirado el filtro, hacer creer a la centralita que el filtro sigue ahí, y que el motor siga funcionando.
Lo que no creo es que nadie lo haya hecho aún en un CX5. Habrá que esperar a ver cuando la gente comienze a salir de garantía.